Mobiel

Zoeken

Panel inhoud

Dementie en depressietest

In samenwerking met zorgprofessionals en organisaties zijn er de afgelopen jaren diverse Friestalige hulpmiddelen verschenen.

Frysktalige MMSE

De dementietest Mini–mental state examination (MMSE) is ook beschikbaar in het Fries. De MMSE is de meestgebruikte methode om dementie te testen. Het initiatief voor de Friestalige versie kwam van specialist ouderengeneeskunde Hijlke Groen (ZuidOostZorg en GGZ Friesland). Hij vroeg zich af waarom gesprekken vaak in het Fries plaatsvinden en de test afgenomen wordt in het Nederlands. “It fielde frjemd om fan it fertroude Frysk oer te skeakeljen nei it formele Hollânsk.” Vandaar dat hij aan de slag ging om de testen die hij dagelijks gebruikt, te vertalen in het Fries. 

Download de Frysktalige MMSE hier.

https://www.youtube.com/watch?v=XSrauCEVCuc
Hijlke Groen, âldereinspesjalist Zuid-Oost Zorg, GGZ Friesland – MMSE test